Home

Между высокими горами и синим морем раскинулся сказочный Грувебю
Axelstories - Axel and friends

ОБ AXELSTORIES

Axelstories – это сказочный мир, в котором находится маленький посёлок Грувебю. 
 

Друзья из Грувебю любят вместе отправляться на поиски приключений. Повсюду они находят возможность кому-то помочь, и, чтобы оказать эту помощь, они работают вместе и всегда находят решение. В то же время они своим примером показывают, как важно быть не только отважным, но и рассудительным – ведь вокруг встречаются опасности. 
 

Рассказами об этой команде друзей мы хотим показать, как много можно добиться сообща, сплочёнными усилиями, уважая друг друга и опираясь на уникальные способности и умения друг друга. На примере наших персонажей мы показываем, что и девочки, и мальчики равно способны достичь успеха – и неважно, как ты выглядишь или откуда ты родом. 

Главная цель и надежда нас в Axelstories – добиться, чтобы дети и взрослые проводили вместе больше времени, с удовольствием и с пользой. Используя песенки, мы хотим побудить взрослых задуматься над теми мелочами и важными вещами, которые в совокупности создают у детей ощущение безопасности, надёжности и уверенности в их каждодневной жизни.  

 

Рассказы написаны для детей в возрасте от 2 до 5 лет, и мы решили, что они должны быть легко читаемыми, увлекательными, интересными и позитивными – и обязательно с хорошим концом. Смысл рассказов актуален и для взрослых, а темы песенок специально рассчитаны на родителей, дедушек и бабушек, тётушек и дядюшек, и вообще всех, кто общается с детьми.  

 

Рассказы, как правило, ведутся от лица Лукаса, умной овчарки колли, которая считает своим главным делом охрану своих друзей.  

 

Рассказы издаются в виде печатных и цифровых книг.  

 

КУПИТЬ 4 РАССКАЗА И 6 ПЕСЕН

USD 11.99

Загрузите наше ПРИЛОЖЕНИЕ 

 

и сразу же получите доступ онлайн. 

 

ДРУЗЬЯХ

Axel

АКСЕЛЬ

Аксель – это смышлёный маленький самосвал. Не самый большой, но и не совсем малыш. Старательный и гибкий, он часто справляется с задачами, с которыми не способны справиться большие самосвалы. И хотя он иногда слишком увлекается, Аксель всегда добивается многого, и часто смекалка бывает полезнее физической силы – а его неутомимое упорство вдохновляет его друзей справляться с самыми трудными задачами. Любимая песенка Акселя – это музыкальная заставка Axelstories, «Axelstories marsjerer» (Axelstories, вперёд марш!) 

Tina

ТИНА

Тина – умная, смелая и заботливая девочка, которую все уважают – и точно так же как и её друг Мартин, она рассудительна и благоразумна! Тина любит играть в футбол, и мечтает в будущем играть за английский клуб «Челси». Ещё она любит петь, и чаще всего поёт свою любимую песню «Этот цвет, он синий». Тина, кажется, немножко влюблена в Мартина, но это тайна.   

Martin

МАРТИН

Мартин – дружелюбный, умный и немножко застенчивый мальчик, который любит ловить рыбу и мечтает стать капитаном большого корабля! Он очень хорошо разбирается в компьютерных программах и никогда не бросает дело на полдороге, когда вместе с друзьями берётся за что-нибудь. Поэтому его любимая песня – «Едем!», и когда он её поёт, у него прибавляется сил и энергии. Тина ещё не догадывается, но Мартин, похоже, тоже в неё влюблён. 

Mr Fix

МАСТЕР ПОЧИНЯЛКИН

Починялкин обожает всё, что с мотором – будь это экскаваторы, погрузчики, прокатные станы или грузовики. Но больше всего ему по душе, наверное, самосвал, ведь Починялкин был начальником на заводе, выпускающем самосвалы. Кроме того, он мастер на все руки, и он очень добродушный – если не пытаться стащить у него инструменты. Его любимая песня называется «Голубичный холм», наверное, потому, думают его друзья, что у него была девушка, которая жила на этом холме.  

Lukas

ЛУКАС

Лукас – это овчарка колли, и, наверное, самая милая пастушья собака на свете. Он страшно боится воды и не любит скользкие полы, но когда друзья в беде, он смело бросается на выручку. Лукас любит путешествовать вместе с друзьями, и хотя Катси умеет выводить его из себя как никто другой, он скучает по ней, когда её нет в компании. У Лукаса и Катси нет своих собственных любимых песен, ведь почему-то в песнях слишком мало рычания и мяуканья. Но когда их друзья поют, они охотно подпевают! 

Catzy

КАТСИ

Катси – немножко ленивая, но очень смышлёная кошка. Она обычно держится на безопасном расстоянии, когда друзья разбираются с каким-нибудь опасным делом, но когда всё сделано, она вдруг появляется среди них – особенно, когда их фотографируют для газеты! А ещё она любит дразнить Лукаса. Хотя Лукас намного крупнее и сильнее, она такая хитрая и ловкая, что почти всегда успевает улизнуть. Вообще-то Лукас и Катси очень любят друг дружку, и Катси всегда скучает по Лукасу, когда его нет дома. Тогда она отправляется прямиком к Починялкину, у которого обязательно найдётся что-нибудь вкусненькое для утешения.  

ПРЕДСТАВЛЕНИЕ ПУБЛИКАЦИЙ AXELSTORIES

Аксель знакомится с друзьями

Аксель и его друзья живут в маленьком сказочном посёлке Грувебю, в окружении высоких гор и синего моря. Самые впечатляющие дни в посёлке – это когда шторм гудит над горами, и море обрушивается на берег! В рассказе о первой встрече Акселя и друзей вы познакомитесь с персонажами и узнаете, что случилось, когда Мартин захотел воплотить в реальность свою мечту стать капитаном собственного корабля. Может, это не так просто, как на первый взгляд кажется? Хотя не всё и не всегда идёт по плану, всё обычно хорошо кончается – когда друзья помогают друг другу.  

Плотина

Из-за сильных дождей плотину на западе страны может прорвать. Аксель и его друзья отправляются высоко в горы укреплять её, пока не поздно. Оказывается, неразумно работать слишком быстро или забывать об осторожности. И опять – совместная работа и взаимовыручка спасают положение, и всё хорошо кончается.  

Зимняя страна

Мощный снегопад накрыл горный аэропорт. Машины не успевают убирать снег, и большое лётное поле тонет в сугробах. Удастся ли Починялкину найти способ справиться с этой ситуацией, и сумеют ли Аксель и его друзья помочь? Драматические события ожидают Акселя и его друзей в Зимней стране! Акселю неожиданно предлагают переехать сюда из Грувебю. Станет ли это началом нового приключения?   

Золотая лихорадка

Ты мечтаешь найти золото? Аксель и его друзья тоже. Но стоило им найти золото, как воры решили украсть его – а ведь красть нельзя! В этом выпуске наши друзья отправляются в золотоносные места, мечтая вернуться домой с сокровищами. Путешествие будет увлекательным – столько надежд и мечтаний! Но берегитесь, кто-то следит из лесной чащи – и друзьям нужно будет объединить усилия, чтобы всё хорошо закончилось.  

ПЕСНИ ДЛЯ ДЕТЕЙ И РОДИТЕЛЕЙ

Пойте и танцуйте вместе с Акселем и его друзьями

Let's Go

Believe

By the mountain

Mr. Fix It

Friends forever

Goodnight

СОЗДАТЕЛИ AXELSTORIES

Beathe & Geir Solemdal

Беате и Гейр Сулемдал

Основатели

Patsenker & Halmurzaev

Паценкер и Халмурзаев

Иллюстраторы

Pia Sabel Gulling

Пия Сабел Гуллинг

Текст, Samtext

Kim van Kooten

Ким ван Коотен

Руководитель группы перевода

Hanne Sørvaag

Ханне Сёрвог

Музыка

Jo Schumann

Йо Шуманн

Музыка

Gaute H Solemdal

Гёте Х. Сулемдал

Оцифровка

Ana Dzevarianka

Ана Дзеравянка

Исполнительный координатор

ИНФОРМАЦИЯ